Jag ska köra standup för norrmännen på en klubb som heter Latter i Oslo.
Jag ska vara där till söndag och kommer säkert trivas då Oslo i mitt tycke är en fin, behaglig stad med tillfälle till ro men även party...
Jag förstår norska ganska bra (danska är mycket svårare) men tydligen så förstår norrmännen svenska mycket bättre än tvärtom.
Så jag kör på svenska och tänker inte ens försöka "förnorska" min svenska.
Att köra standup på ett annat språk sägs vara svårt eftersom man då missar dom små detaljerna, lite timing och andra små saker som får stora konsekvenser på scenen...
Vilket jag har märkt ;) eftersom kurdiskan är mitt första språk och svenskan det andra språket.
Akkurat nu må jag gå da till flyet da!!!
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar